Патентование полезной модели за рубежом

Патент на полезную модель можно получить не только в России. Такой вид охраны существует в Китае, Германии, Японии, Южной Корее, Испании, Бразилии и ряде других государств. При этом правила существенно различаются: где-то полезной моделью можно защитить только конструкцию изделия, где-то круг объектов шире, а процедура регистрации может проходить как с проверкой патентоспособности, так и без полноценной экспертизы.

Единого международного патента на полезную модель не существует. Для получения охраны необходимо определять конкретные страны и выбирать подходящий маршрут: подавать национальные заявки напрямую либо использовать международную процедуру PCT.

Что такое полезная модель за рубежом

В разных странах этот объект может называться utility model, Gebrauchsmuster, utility innovation и другими терминами.
По своему назначению полезная модель близка к изобретению: патент предоставляет исключительное право на защищённое техническое решение. Но по сравнению с патентованием изобретения во многих странах:
  • требования к патентоспособности полезной модели ниже;
  • патент можно получить быстрее;
  • процедура регистрации проще;
  • срок действия охраны короче.

При этом считать полезную модель просто «упрощённым изобретением» не совсем правильно. В каждой стране установлены собственные требования к тому, что именно можно защитить и как проверяется заявка. Если охрана в России, подробнее о национальной процедуре читайте на странице патентования полезной модели.

В каких странах можно получить патент на полезную модель

Полезные модели предусмотрены законодательством многих государств, но далеко не всех.
Например, такая охрана существует в Китае, Германии, Японии, Южной Корее, Испании, Бразилии, Финляндии, Дании, Чехии, Венгрии, Румынии, Болгарии, Казахстане, Кыргызстане и ряде других стран.
При этом отдельной системы полезных моделей нет, например, в США, Великобритании и Канаде. Для защиты технических решений в этих странах необходимо рассматривать патентование изобретения.Поэтому перед зарубежным патентованием важно не просто составить список нужных стран, а проверить по каждой из них: существует ли там полезная модель, подходит ли разработка под допустимый объект, можно ли использовать приоритет российской заявки, допускается ли получение полезной модели через процедуру PCT, как проводится экспертиза и какой срок действия будет иметь патент.

Не стоит выбирать полезную модель за рубежом только потому, что первоначально заявка была подана в России именно как полезная модель. В разных странах оптимальный объект охраны может различаться.

Чем отличаются полезные модели в разных странах

Национальные законодательства в этой области значительно отличаются друг от друга.
Что можно запатентовать
В России полезной моделью может быть только устройство. Похожий подход используется, например, в Китае: полезная модель предназначена для технических решений, относящихся к форме или конструкции изделия либо их сочетанию. В Германии полезной моделью можно защищать широкий круг технических решений, однако способы и технологические процессы исключены из этого вида охраны. В Японии полезные модели также ориентированы на конструктивные решения, относящиеся к форме или конструкции изделий. Поэтому российскую заявку нельзя автоматически перевести и подать в любой стране без анализа местных требований.
Требования к патентоспособности
Новизна требуется практически всегда, однако требования к изобретательскому уровню и другим критериям различаются.
В некоторых странах стандарт изобретательности для полезной модели ниже, чем для изобретения. В других требования близки к обычному патенту.
Поэтому полезная модель не гарантирует регистрацию разработки, которая не соответствует требованиям для изобретения.
Экспертиза заявки
Это одно из наиболее существенных различий. В некоторых странах полезная модель регистрируется преимущественно после проверки формальных требований. Например, в Германии патентное ведомство перед регистрацией не проводит полноценную проверку новизны и изобретательского уровня. Такой патент можно получить быстро, но это не означает, что его действительность гарантирована. При споре он может быть оспорен со ссылкой на известный уровень техники. В других государствах процедура включает более глубокую экспертизу.
Срок действия патента

Срок также определяется национальным законодательством и обычно меньше, чем для изобретения. Например, в Китае, Германии, Японии, Южной Корее и Испании максимальный срок охраны полезной модели составляет 10 лет.

Как запатентовать полезную модель за рубежом

Для российских заявителей обычно используются два основных маршрута.
1. Прямая подача национальных заявок
Сначала подаётся российская заявка, после чего отдельные заявки направляются в выбранные иностранные государства. Если зарубежные заявки подать в течение 12 месяцев с даты первой заявки, для них можно испрашивать конвенционный приоритет.
Это означает, что при оценке новизны будет учитываться более ранняя дата первой заявки.
Такой вариант обычно имеет смысл, когда:
  • заранее известны одна или несколько нужных стран;
  • расширять географию патентования не планируется;
  • необходимо быстрее перейти к национальной процедуре;
  • нет необходимости нести расходы на международную заявку PCT.
Например, если разработку планируется защищать только в России и Китае, отдельная международная заявка может оказаться избыточной.
2. Международная заявка PCT
Если стран несколько либо заявитель пока не решил, где именно будет нужна охрана, можно использовать международную процедуру PCT.
Важно понимать: PCT не выдаёт международный патент и не создаёт международную полезную модель.
Сначала подаётся одна международная заявка, проводится международный поиск, а затем заявитель переходит в национальные фазы выбранных государств.
В ряде стран система PCT позволяет на национальной фазе получить полезную модель вместо патента на изобретение либо использовать иные предусмотренные национальным законодательством варианты охраны.
Переход в национальные фазы обычно откладывается примерно до 30 месяцев с даты приоритета, хотя точный срок необходимо проверять для каждой страны.

Подробнее о международной процедуре — на странице патентования по системе PCT.

Патентование за рубежом разработок, созданных в России

Для технических решений, созданных в Российской Федерации, необходимо учитывать требования российского законодательства о проверке сведений, составляющих государственную тайну.
При прямой зарубежной подаче сначала подаётся заявка в Роспатент. Подать соответствующую заявку за рубеж можно по истечении шести месяцев, если заявитель не получил уведомления о наличии сведений, составляющих государственную тайну.
Зарубежная подача возможна и раньше после проведения соответствующей проверки по просьбе заявителя.

Отдельное правило предусмотрено для PCT: международная заявка на решение, созданное в России, может быть подана без предварительной российской заявки, если она подаётся через Роспатент как получающее ведомство с соблюдением установленных законом условий.

Когда полезная модель может быть выгоднее изобретения

Полезная модель особенно интересна для зарубежного патентования, когда основной объект защиты — конкретное изделие, оборудование, механизм, прибор или конструктивный узел.
Такой вариант стоит рассмотреть, если:
  • требуется получить охрану быстрее;
  • разработка представляет собой конструктивное усовершенствование известного изделия;
  • жизненный цикл продукта сравнительно небольшой;
  • получение двадцатилетней охраны изобретения не имеет практического смысла;
  • законодательство интересующей страны предусматривает удобную и быструю регистрацию полезной модели.
Но выбор всегда должен делаться применительно к конкретной стране.
Например, одна и та же разработка может защищаться полезной моделью в Китае и Германии и одновременно патентом на изобретение в США, где отдельного института полезной модели нет.

Поэтому при международном патентовании обычно правильнее сначала определить коммерчески важные территории, а уже затем выбирать форму охраны для каждой из них.

Полезная модель или изобретение за рубежом

Полезная модель не всегда является более выгодным вариантом.
Преимущества полезной модели:
  • в ряде стран патент можно получить значительно быстрее;
  • процедура может быть проще;
  • расходы обычно ниже;
  • подходит для конструктивных усовершенствований и продуктов с коротким жизненным циклом.
Ограничения:
  • полезные модели существуют не во всех странах;
  • перечень допустимых объектов может быть значительно уже;
  • срок действия патента обычно меньше;
  • патент, выданный без полноценной экспертизы, может оказаться уязвимым при последующем оспаривании.
Если разработка имеет существенное коммерческое значение и должна охраняться на длительный срок, иногда целесообразнее патентовать её как изобретение либо использовать комбинацию различных видов охраны.

Подробнее об общей стратегии — на странице зарубежного патентования.

Сколько стоит патентование полезной модели за рубежом

Расходы зависят прежде всего от:
  • количества выбранных стран;
  • способа подачи - напрямую или через PCT;
  • объёма заявки;
  • необходимости перевода;
  • национальных патентных пошлин;
  • стоимости услуг местного патентного поверенного;
  • количества запросов экспертизы.
Поэтому корректно рассчитывать бюджет только после определения конкретных стран и маршрута патентования.

Если предполагается охрана в одной-двух странах, прямая национальная подача часто оказывается экономичнее. При большом количестве потенциальных стран PCT требует дополнительных расходов на международной фазе, но позволяет отложить основные затраты и решение о географии патентования.

Как выбрать стратегию зарубежного патентования

До начала процедуры желательно ответить на три вопроса:
1. Где разработка действительно нуждается в защите?
Получать патенты во всех доступных странах обычно экономически бессмысленно. В первую очередь рассматривают рынки сбыта, производства и территории, где работают основные конкуренты.
2. Что именно необходимо защитить?
Для конструкции изделия может подойти полезная модель. Для способа, технологии или более широкого технического решения в конкретной стране может потребоваться патент на изобретение.
3. Нужно ли использовать PCT?

Если страны уже определены и их немного, часто проще подавать заявки напрямую. Если география ещё не определена или потенциальных государств много, международная заявка позволяет отложить окончательный выбор.

Патентование полезной модели за рубежом со «Старт-Патент»

Мы помогаем определить стратегию зарубежного патентования и координируем работу с иностранными патентными поверенными.
Перед началом работы определяем:
  • в каких странах действительно нужна охрана;
  • доступна ли там полезная модель для конкретной разработки;
  • целесообразна ли прямая подача или процедура PCT;
  • нужно ли адаптировать российскую формулу и описание под требования выбранной страны;
  • какой ориентировочный бюджет потребуется на национальном этапе.
При необходимости можем сопровождать как отдельную зарубежную заявку, так и патентование в нескольких государствах.

Опишите разработку и укажите страны, которые вас интересуют. Мы оценим возможные маршруты и предложим подходящую стратегию патентования.

Частые вопросы

Можно ли получить международный патент на полезную модель?
Нет. Единого международного патента на полезную модель не существует. Права возникают в конкретных государствах или, в отдельных случаях, через региональные системы. Процедура PCT позволяет подать одну международную заявку, но затем необходимо переходить на национальные или региональные этапы.

Можно ли подать PCT на полезную модель?
PCT не создаёт отдельной «международной полезной модели». Однако международная заявка может использоваться для последующего получения полезной модели в тех государствах, законодательство и правила PCT которых предусматривают такую возможность.

Можно ли использовать российскую заявку на полезную модель для зарубежного патентования?
Да. Российская заявка может использоваться как первая заявка для испрашивания конвенционного приоритета. При этом зарубежная заявка должна соответствовать требованиям конкретной страны: допустимый объект охраны и содержание формулы могут отличаться.

Есть ли полезная модель в США?
Отдельного института полезной модели, аналогичного российскому, в США нет. Американский термин utility patent означает обычный патент на изобретение и не является аналогом российской полезной модели.

Что лучше за рубежом — полезная модель или изобретение?

Универсального ответа нет. Выбор зависит от страны, объекта разработки, требуемого срока охраны, скорости получения патента и целей заявителя. Для одной разработки в разных государствах могут использоваться разные виды патентной охраны.

Автор статьи - Саленко Александр. Обновлено: 17.08.2026 г.